Сборник песен III Александра Шкуратова

 Сборник песен III Александра Шкуратова на русском и английском языке. При участии: группы "Аттракцион" Александра Шкуратова, Анжелики Агурбаш, Надежды Рябовой и певицы Irisha. В сборник вошли песни Александра Шкуратова, созданные и записанные с конца 80х годов по 2006 год. С песней "Boys and Girls" Анжелика Агурбаш победила в национальном финале конкурса песни «Евровидение-2005» от Белорусии.

Collection of songs by Alexander Shkuratov III in Russian and English. With the participation of: the group "Attraction" Alexander Shkuratov, Angelika Agurbash, Nadezhda Ryabova and singer Irisha. The collection includes songs by Alexander Shkuratov created and recorded from the late 80s to 2006. With the song "Boys and Girls" Angelica Agurbash won the national final of the Eurovision Song Contest 2005 from Belarus.

Сингл - Ветры свободны в небе - группа Аттракцион

Новый сингл "Ветры свободны в небе" от легендарной группы Аттракцион. Группа Аттракцион находится в процессе записи нового альбома. 

The new single "Vetri svobodni v nebe" (Winds are free in the sky) from the legendary band Attraction. The band Attraction is in the process of recording a new album.

Askura Александр Шкуратов - музыка, текст, аранжировка, вокал и аудио-продакшн.

Евгений Ельцов - соло вокал, гитара.

Таня Шкуратова - клавишные.

Askura Alexander Shkuratov - music, lyrics, arrangement, vocals and audio production.

Evgeny Yeltsov - lead vocals, guitar

Tanya Shkuratov - keyboards

Ветры свободны в небе (Vetry svobodny v nebe)

(The interlinear translation of the song)

We are together, it's cool!

We will talk about ourselves

We will sing about Love again

And step by step we will go 

The hard way to our dream

Your hand is in my hand

There is a fire burning in our hearts

And we carry our Love! Yeah!

We are together! That's cool. I'm glad

And Happiness is somewhere near at all

But something went wrong there

Hope melts like white snow

We fall on this Path

Get up, go to the White Light!

We are the Children of the infinite Heavens

Let's go to the Light!

The sun is yours! The sun is mine!

Winds are walking in the Sky!

Winds are walking in the Sky! 

The joy is yours!

Joy is mine! 

The winds are free in the Sky!

The winds are free in the Sky!

And we are always free!

And we decided to leave 

From our Mother-Destiny

We choose our own Path

And no one can bend us

Always go the way of Love

And who was looking for other ways 

They have gone to other worlds

Fire burns us!

The Fire of Love!

The sun is yours! The sun is mine!

Winds are walking in the Sky!

Winds are walking in the Sky!  

The joy is yours!

Joy is mine! 

The winds are free in the Sky!

The winds are free in the Sky!

And we are always free!

Ah! The sky!

Ah, through the sky!

The sun is yours! The sun is mine!

The winds are walking in the sky!

The winds are walking in the sky!  

The joy is yours!

Joy is mine! 

The winds are free in the Sky!

The winds are free in the Sky!

And we are always free! 

Nastasya - album Lazy-Crazy

 

Воспользуйтесь ссылкой и выберите предпочитаемый музыкальный сервис. 🎧                          Use the link and choose your preferred one music service. 🎧 https://onerpm.link/7861410795

Happy New Year!

 Happy New Year! 🎅🎄🎉❄️☃️🎧

Счастливого Нового года!

 

 

Премьера нового клипа - Мир весь твой - группа Аттракцион

 Друзья, у нас премьера нового клипа - Мир весь твой - группа Аттракцион

Friends, we have the premiere of a new video - Mir ves' tvoj - (The Whole world is yours) - the Attraction group

Мир весь твой - группа Аттракцион - 2022 

Askura Александр Шкуратов - музыка, текст, аранжировка, аудио-продакшн, клавишные и вокал.

Евгений Ельцов - соло вокал, гитара.

Таня Шкуратова - клавишные.

Сергей Гурьянов - ударные. 

Видео: Автор сценария, режиссер, видео производство - Askura Александр Шкуратов.

Картина "Ангел" - Андрей Архиповский.

Воспользуйтесь ссылкой и выберите предпочитаемый музыкальный сервис для прослушивания альбома: 🎧 https://onerpm.link/105852850681

Mir ves' tvoj - (The Whole world is yours) - the Attraction group - 2022

Askura Alexander Shkuratov - music, lyrics, arrangement, vocals and audio production.

Evgeny Yeltsov - lead vocals, guitar

Tanya Shkuratova - keyboards

Sergey Guryanov - drums 

Video: Scriptwriter, director, video production - Askura Alexander Shkuratov

The painting of an "Angel" - Andrey Arkhipovsky.

Use the link and select your preferred music service to listen to the album: 🎧 https://onerpm.link/105852850681

Мир весь твой (Mir ves' tvoj )

(The interlinear translation of the song)

My angel told me

There are two of us - you and me

We'll walk through the fog of Magical dreams

Miracles won't come

Do everything only by yourself, everything by yourself

Right now in your soul

Your worlds are born

The world is all yours

Life is like holy water 

Joy and light

Pouring from heaven

Winds - words fly to the sky

But as always 

The gods are silent

Every dawn 

The Light of Love 

In our hearts

In our eyes 

We go day by day  

Through the haze of prophetic dreams

We will never find our home in the captivity of false words

Don't save me

I will find my own paradise

Don't feel sorry for me

So I will become stronger

The world is all yours

Life is like holy water      

Joy and light

Pouring from heaven

Winds - words fly to the sky

But as always 

The gods are silent

Every dawn 

The Light of Love 

In our hearts

In our eyes

M-m-m, m-m-m

Who is without a soul - sharpening knives

M-m-m, m-m-m

Who with a soul - next to me

Fragments of memory

❤🎼🍂🍁🎧🎤 

Добрые воспоминания помогают нам осознавать свою жизнь.

Kind memories help us to be aware of our life.

Держи Небо свое - группа Аттракцион

 

Держи Небо свое - Альбом "Держи Небо свое" - группа Аттракцион - макси сингл 2022

Askura Александр Шкуратов - музыка, текст, аранжировка, соло вокал и аудио-продакшн

Евгений Ельцов - вокал, гитара

Таня Шкуратова - вокал, клавишные

Сергей Гурьянов - ударные 

Евгений Гурьянов - бас-гитара

Видео: Автор сценария, режиссер, видеопроизводство - Askura Александр Шкуратов

Воспользуйтесь ссылкой и выберите предпочитаемый музыкальный сервис для прослушивания альбома: 🎧 https://onerpm.link/400920436568

День за днём - локдаун!  

Держи наш Небосвод

Небеса - Глаза!     

Это - Карма!

К нам пришла Гроза!

Rock you! 

Мы Куда живем? Это -Тайна 

Держи, чтоб не упало Небо твое

Небеса - Глаза!     

Это - Карма!

Вновь пришла Гроза!

Rock you! 

A-a! Every Saint! 

A-a! Oh, it's a Saint!

Бесконечный шок, локдаун

К нам пришла Гроза!

Rock you!    

День за днём - локдаун

Держи, чтоб не упало Небо твое